Un bebè a la panxa de la mare ?

« Un bebè a la panxa de la mare ? » de Stéphanie Blake, Editorial Corimbo

A en Simó i en Gaspar , el pare i la mare, els hi diuen que tindran un germanet. En Simó es planteja la terrible qüestió : com es fan els bebès ?
Papa et maman expliquent à Simon et Gaspard qu'ils auront un petit frère. Simon se pose la terrible question : comment on fait les bébés ?

Sant Jordi i el drac

« Sant Jordi i el drac », Editorial Cruïlla
A partir de 6 anys, primeres lectures

Un drac monstruós té un poble atemorit perquè es menja totes les bèsties i, amb el seu alè pudent, contamina  les  aigües  del  riu.
Un  dragon  monstrueux  ef raie  tout  un  village  parce  qu'il  mange  tous  les  animaux  et,  avec son souf le  puant  pollue  la rivière.